denim & polka

Mi esposo encontró este lugar perfecto para tomar fotos a cinco minutos de casa, así que ayer nos animamos a salir un momento a probar qué tal. Ustedes qué dicen? Creo que a partir de ahora, este será uno de mis sitios perfectos para hacer de payasa y enseñarles mis looks.

Ahora que veo mis fotos sigo sin entender por qué demonios nos experimenté con los rulos antes, me pasé toda la adolescencia y ahora la vejez (lol) planchando mis rizos alocados, ahora les doy forma y los dejo ser! 

M.

My husband found the perfect place to take pictures, just five minutes away from my house. So yesterday we decided to go out for a while and try it out. What do you think? I think from now on, this will be my favorite place to jump around and show you my looks.

I am looking at my pictures and I still can’t understand why I never experimented with curly hair before. I spent my teens and now my golden years (lol) ironing my crazy curls; now I just shape them and let them be.

M.

• camisa jean / washed denim shirt: h&m
• falda / polka midi skirt: forever 21
• plataformas / crossed ankle strap platforms: zara basics
• gafas de sol / round sunglasses: h&m

Fotos: Bernat Bermudo